- "Madame" ? s'offusqua le vendeur. Mais je suis un homme ! Bah, ce n'est pas grave... Ce n'est pas facile de voir quelqu'un accoutré comme je suis. Attendez, je reviens à vous dans un instant...
En effet, le vendeur ployait sous les boîtes en carton longues et basses. Il venait d'avoir sa livraison de Manchevif. Il se hâta de déposer son fardeau avec d'autres boîtes et se présenta au garçon : là, il put reconnaître, en professionnel aguerri qu'il était, du premier regard, un Eclair de Feu.
- Etes-vous sûr que vous voulez bien de ce grand modèle ? demanda-t-il poliment. C'est le meilleur de toutes les gammes, mais il est vraiment très cher !